Apple đã dùng đoạn quảng cáo này ở Đức :“Wenn du kein iPhone hast, dann hast du kein iPhone.”
Đây là một câu khá hay để chúng ta học về mệnh đề phụ trong câu. Chúng ta sẽ loại bỏ phần "dann" trong câu để dễ học hơn, từ này không làm đổi nghĩa của câu.
HÃY GHI NHỚ câu sau: Wenn du kein iPhone hast, hast du kein iPhone.
Nếu nhìn vào trật tự từ trong câu, chúng ta có cấu trúc sau :
Wenn du kein iPhone hast , hast du kein iPhone.
Từ nối ngữ động từ động từ ngữ. Cấu trúc câu như thế này có thể áp dụng cho hầu hết mọi trường hợp
- Thì hiện tại đơn: Wenn du kein iPhone gehabt hast, hast du kein iPhone gehabt.
- Thì quá khứ đơn: Wenn du kein iPhone hattest, hattest du kein iPhone.
- Thì tương lai: Wenn du kein iPhone haben wirst, wirst du kein iPhone haben.
- Câu có modal verb: Wenn du kein iPhone haben möchtest, möchtest du kein iPhone haben.
Cấu trúc này đặc trưng bằng hình thức 2 động từ được chia đứng kế nhau, được ngăn cách bở một dấu phẩy.